TRUDNA SZTUKA PRZEKŁADU Zanim ukazało się polskie wydanie biografii Wojciecha Kurtyki pióra Bernadette McDonald w przekładzie Macieja Krupy Sztuka wolności, sięgnęłam po książkę Bernadette Tomaž Humar, po pierwsze, by przekonać się, jak autorka radzi sobie z biografią „indywidualną”, bo te „zbiorowe” – Ucieczka na szczyt i Alpejscy wojownicy ‒ już Dowiedz się więcej
DOKĄD IDĘ, DO KOŃCA NIE WIEM… W latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych polska literatura wspinaczkowa ograniczała się prawie wyłącznie do książek powyprawowo-sprawozdawczych – cennych, bo skąd mielibyśmy czerpać informacje o szerokim świecie, skoro nie było inernetu i zagranicznych książek górskich. Choć niektóre nieźle się czyta (np. Ankę Czerwińską), nie są błyskotliwymi Dowiedz się więcej
GÓRA, KTÓREJ NIE MA Wszyscy znamy zdjęcie przedstawiające kolorową kolejkę potencjalnych zdobywców Everestu wijącą się pod Stopniem Hillary’ego (którego już nie ma). To smutny znak czasów. Autor tego zdjęcia, Ralf Dujmovits, powiedział: „To zabawne, ale ludzie nie zdają sobie sprawy, że stoją w kolejce do czegoś, co już nie istnieje”. Dowiedz się więcej
GÓRSKI SOWIZDRZAŁ Po czasach eksploracji i rywalizacji o to, kto pierwszy, w górach najwyższych zaczęli pojawiać się wspinacze o zupełnie innym podejściu do gór i życia: hipisi, niegrzeczni chłopcy, wolne duchy, wizjonerzy. Było kilku, którzy przemknęli przez górski firmament, zostawiając po sobie świetlisty ślad. I na zawsze znaleźli miejsce w Dowiedz się więcej
BABY GÓRĄ Monika Witkowska dała się już poznać jako dobra i solidna autorka, daleka od pozy, szczera i ciepła. Nie ma w jej książkach zadęcia i egzaltacji, jest za to mnóstwo pożytecznych informacji, smaczków i ciekawostek. Książka Manaslu. Góra Ducha. Góra Kobiet, w przeciwieństwie do nieco poradnikowej serii Góry z Dowiedz się więcej
ZIMOWY EVEREST (KOLAŻ) W „Betlejemce” przez długi czas poniewierały się spodnie, w których Krzysztof Wielicki wszedł na Everest. Były to wełniane ogrodniczki, szare, z mnóstwem klamer, ciężkie. Krzysiek dał je Bogumiłowi Słamie, bo panowie są podobnego wzrostu. Były jednak niewygodne, ciągnęły w kroku, więc lądowały to w tej, to w Dowiedz się więcej
O CZŁOWIEKU, KTÓRY CHCIAŁ MIEĆ WSZYSTKO Krzysztof Wielicki jest, obok Kukuczki, najlepiej „opisanym” polskim himalaistą. Kiedyś były Rozmowy o Evereście, potem dwutomowy wywiad rzeka i zbiór krótkich wyimków z dzienników. Mimo to dwaj dziennikarze, Dariusz Kortko i Marcin Pietraszewski, podjęli się napisania jego biografii. Autorka doskonałych biografii, Magdalena Grzebałkowska, powiedziała Dowiedz się więcej
SAMOWOLNE WOLNE MIASTO 17 stycznia 2020 roku w Domu Spotkań z Historią w Warszawie odbyło się niezwykle interesujące spotkanie poświęcone książce profesora Jerzego Kochanowskiego Wolne miasto Zakopane 1956 – 1970 wydanej przez Znak Horyzont. Otworzył ją króciutki filmik Pocztówki z Zakopanego w reżyserii Jerzego Hoffmana i Edwarda Skórzewskiego (tak, tego Dowiedz się więcej
SIMPSON W TEATRZE W ostatnich latach triumfy święci literatura górska, góry doczekały się miejsca również w teatrze. Do monodramów i sztuki o Wandzie Rutkiewicz, Chińskiego Maharadży, spektaklu o Kukuczce i jeleniogórskiego przedstawienia Każdemu Everest dołączył Teatr Powszechny w Łodzi sztuką Dotknąć pustki. Przyznać trzeba, że to przedstawienie potrafi zaskoczyć. Kto czytał książkę lub oglądał Dowiedz się więcej
NAJ 2019 Już po sylwestrze, bigosach i postanowieniach, pora na małe i subiektywne podsumowanie tego, co działo się w zeszłym roku w kulturze górskiej szeroko pojętej. NAJWAŻNIEJSZE WYDARZENIE Wpisanie ALPINIZMU na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO. Chris Bonington i Don Whillans jadą uprawiać alpinizm. Oscar dla FREE SOLO. Dowiedz się więcej